AGENCE DIASPORIQUE D’INFORMATION

Abonnez-vous à la newsletter, envoyez un email quelconque à adi-subscribe@restitution.be

Pavé

Pavé de mémoire

Toute personne qui le souhaite peut faire placer un pavé de mémoire devant la maison dans laquelle vivait une victime du génocide nazi.
Ce pavé est gravé du nom et du destin de la victime.

Soutenez-nous
Les services de l’ADI sont offerts gracieusement.

Ils ont toutefois un coût.
C’est pourquoi les lecteurs soucieux de garantir la pérennité d’un médias communautaire juif d’information et de libre dialogue sont invités à verser une contribution volontaire sur le compte 063-2604642-33 au nom de ADI.

    Commentaire    Retour Imprimer

Pose de 18 nouveaux pavés de mémoire en Belgique, dont un premier à Gand

Ce samedi 4 février, 18 nouveaux pavés de mémoire seront posés en Belgique (voir horaire ci-dessous), portant ainsi à 190 le nombre de ces pavés répartis dans les 3 régions du pays à l'initiative de l'Association pour la Mémoire de la Shoah. 

Gunter Demnig, l'artiste conceptuel allemand créateur de ces  «Stoleprsteine», sera présent afin d'effectuer lui-même les travaux nécessaires.

Actuellement, plus de 56 000 pavés de mémoire rappelant chacun le nom et le destin d'une victime du nazisme, sont posés en Allemagne, Autriche, Hongrie, Pays-Bas, Italie et en Belgique, devant les seuils des maisons qu'ils habitaient avant leurs arrestations. La ville d'Anvers partage avec celle de Munich la particularité de refuser que les crimes nazis soient ainsi rappelés sur leurs sols.

Un premier pavé de mémoire sera posé à Gand, au nom de Ovchie Lempert, victime du génocide nazi. Comme souvent  en Belgique, ce pavé a été commandé par un descendant de la victime, ici en l'occurrence son neveu, Raphaël Lipski. (Note aux rédaction: il est possible d'interviewer le promoteur; renseignements auprès de Nicole Weisman 0499 739801).

En Allemagne, où les responsables associatifs et politiques sont souvent très conscients de leurs devoirs historiques et mémoriels,  on trouve fréquemment des  municipalités ou des groupements citoyens promoteurs de pavés. Un exemple de cette responsabilité  politique est donné en belgique par la commune de Watermael-Boitsfort, promotrice du pavé qui sera posé au nom de Guersch Koutchouk, en présence du bourgmestre Olivier Deleuze.

À Liège, 6 pavés de mémoire seront posés aux noms des membres de la famille Nemeth.  Leur promoteur, Eitan Bergman, avait croisé virtuellement Jules-Gilles Nemeth, originaire comme lui de la cité ardente,  lors d'une visite  au mémorial de la Shoah à Jérusalem, Yad Vashem. À cette occasion, comme il l'explique ici, il s'était promis de perpétuer la mémoire de ce garçon assassiné lorsqu'il avait 9 ans.

En Belgique les pavés de mémoire honorent souvent des Juifs dont quelque 6 millions furent assassinés par les nazis.  Toutefois, le projet mémoriel européen stolpersteine  ne se limite pas aux victimes des persécutions raciales. Il vise au contraire à rappeler l'existence tragique de toutes les victimes du national-socialisme. Ainsi, à Schaerbeek, c'est le nom d'Élise Aubanel, résistante déportée à Ravensbrück où elle a été assassinée, qui sera  présenté à la réflexion des passants.

A Ixelles, c'est également le nom d'un Résistant qui sera mentionné: Yvan Germain Poukens, un membre du réseau Beaver Baton. Après avoir été arrêté à 19 ans, il a passé 12 mois détenu à la prison de Saint-Gilles et ensuite été déporté dans les camps de concentration en Allemagne. Sa fille, Thérèse Jacobs Poukens, ayant remarqué le pavé de mémoire au nom d'Adela Korn devant la maison 1 rue Hottat où avait également été arrêté son père, a pris contact avec les descendants juifs de Mme Korn afin que la mémoire de l'héroisme de son père soit mentionnée au coté de celle de la victime des persécutions raciales.

 

Horaire des poses:

 

9h30: rue Devant-les-Ecoliers 3 LIEGE
6 pavés; Promoteur: Eitan Bergman

ICI HABITAIT
STRUL NEMETH
NE 1900 TCHECOSLOVAQUIE
ARRETE 24.9.1942
INTERNE MALINES
DEPORTE 1942
AUSCHWITZ
ASSASSINE

ICI HABITAIT
SURA FRYDLA NEMETH-SABOVITCH
NEE 1905 TCHECOSLOVAQUIE
ARRETEE 24.9.1942
INTERNEE MALINES
DEPORTEE 1942
AUSCHWITZ
ASSASSINEE

ICI HABITAIT
GILLES-JULES NEMETH
NE 1933
ARRETE 24.9.1942
INTERNE MALINES
DEPORTE 1942
AUSCHWITZ
ASSASSINE

ICI HABITAIT
EMILE NEMETH
ARRETE 24.9.1942
INTERNE MALINES
DEPORTE 1942
AUSCHWITZ
ASSASSINE

ICI HABITAIT
FRIEDA NEMETH
NEE 1931
CACHEE SPA / BANNEUX
RESCAPEE

ICI HABITAIT
BLANKA SABOVIC-OVA
NEE 1919 TCHECOSLOVAQUIE
ARRETEE JUIL. 1942
INTERNEE MALINES
DEPORTEE 1942
AUSCHWITZ
ASSASSINEE

 

10H Rue Vinave d’Ile 16 LIEGE
Aron WOLFSON 1 pavé; Promoteur: Roland Louski

ICI HABITAIT
ARON WOLFSON
NE 1906 POLOGNE
ARRETE 26.8.1942
INTERNE MALINES
DEPORTE 1942
AUSCHWITZ
ASSASSINE

 

10h30 rue Cours Saint Gilles 2 LIEGE
Mojszek RINGELHEIM 1 pavé, Promoteur: Foulek RINGELHEIM

ICI HABITAIT
MOJSZEK JACOB RINGELHEIM
NE 1899 POLOGNE
ARRETE ETE 1942
TRAVAIL FORCE MUR ATLANTIQUE
DEPORTE 31.10.1942
AUSCHWITZ
ASSASSINE

 

14h avenue de Visé, 80 WATERMAEL-BOITSFORT
Guersch KOUTCHOUK 1 pavé, Promoteur: Commune de Watermael-Boitsfort,

ICI HABITAIT
GUERSCH KOUTCHOUK
NE 1905 RUSSIE
ARRETE 22.7.1941
DETENU BREENDONCK
MALINES 26.9.1942
DEPORTE 10.10.1942
COSEL, SILESIE
ASSASSINE

 

14h30 rue Hottat 1, IXELLES
Yvan POUKENS 1 pavé; Promoteur: Thérèse Jacobs

ICI HABITAIT
YVAN GERMAIN POUKENS
NE 1923 RESISTANT
ARRETE JUILLET 1942
PRISON SAINT-GILLES
DEPORTE "NACHT UND NEBEL"
ESSEN, VECHTA KAISHEIM, DACHAU
LIBERE

 

15h00 SZTOKFEDER 4 pavés, Esther Sztokfeder
rue de Hollande 24 SAINT-GILLES

ICI HABITAIT
MOJSZE SZTOKFEDER
NE 1895 POLOGNE
ARRETE 19.4.1944
DETENU MALINES
DEPORTE 15.5.1944
AUSCHWITZ
ASSASSINE

ICI HABITAIT
ELIAS SZTOKFEDER
NE 1922 POLOGNE
ARRETE 19.4.1944
DETENU MALINES
DEPORTE 15.5.1944
AUSCHWITZ STUTTHOF
ASSASSINE 1.6.1945

ICI HABITAIT
SIMON SZTOKFEDER
NE 1926 FRANCE
ARRETE 19.4.1944
DETENU MALINES
DEPORTE 15.5.1944
AUSCHWITZ MAUTHAUSEN
1945 ASSASSINE

ICI HABITAIT
CHAJA SZTOKFEDER-LERMAN
NEE 1892 POLOGNE
CACHEE
DECEDEE 22.1.1944
UCCLE

 

15H30 rue d’Angleterre 20 SAINT-GILLES
SZTOKFEDER 2 pavés, Prromoteur Esther Sztokfeder
 

ICI HABITAIT
JEAN SZTOKFEDER "WALTER SCHILLINGER"
NE 1922 - 1926 POLOGNE
CACHE
RESCAPE

ICI HABITAIT
RUCHLA GOLDMAN-SZTOKFEDER
NEE 1919 POLOGNE
ENFUIE EN FRANCE
ARRETEE FRONTIERE SUISSE
DETENU DRANCY
DEPORTEE 1942
AUSCHWITZ
ASSASSINEE 20.9.1942

 

16h00 100 Avenue Voltaire 100 SCHAERBEEK
Elise AUBANEL 1 pavé; Promoteur: Joëlle Ansoult

ICI HABITAIT
ELISE AUBANEL
NEE 1898
RESISTANTE
ARRETEE 14.8.1943
PRISON ETTERBEEK
PRISON SAINT-GILLES
DEPORTEE 1944
RAVENSBRUCK
ASSASSINEE 25.4.1945

 

17h30 Kortrijskepoortstraat 244 GENT
Ovchie LEMPERT 1 pavé; Promoteur : Raphael LIPSKI

HIER WOONDE
OVCHIE LEMPERT
GEB. 1908 BESSARABIE
GEARRESTERED 21.1.1943
GEINTERNEERD MECHELEN
GEDEPORTEERD 1943
AUSCHWITZ
DODENMARS VERMOORD

 

31/01/2017    AMS-VHS

M.

Le 4 février 2017, Gunter Demnig a placé un pavé de mémoire pour mon père Jakob Ringelheim devant la maison où il a vécu jusqu'à sa déportation, rue Cour Saint-Gilles à Liège. Etaient présente plusieurs personnes de l'association pour la mémoire de la Shoah ainsi que Eric Picard représentant ADI. Celui-ci m'a demandé si je souhaitais dire quelques mots. Pris au dépourvu, j'ai décliné l'offre. J'ai ainsi omis de remercier les organisateurs de la pose de ce pavé de mémoire et en particulier Gunter Demnig. Je veux ici réparer cette omission. Je remercie Gunter Demnig pour avoir conçu cette idée extraordinaire et en poursuivre la réalisation et je remercie madame Weissmann.  Merci aussi à ADI pour son important travail d'information.  Foulek Ringelheim

05/02/2017 | 21H35 | Foulek Ringelheim

 répondre publier un nouveau commentaire


Liens